«Dans un magasin de jouets, j’ai vu un ballon pour enfants sur lequel on avait imprimé une croix gammée. Un tel ballon aurait-il sa place dans ce lexique ? […]. La question de la délimitation de la LTI m’a constamment préoccupé » (LTI, la langue du Troisième Reich, Victor Klemperer, p 57. Éd. Presses Pocket, coll. Agora, 1998).
Les animaux, « il ne leur manque que la parole » mais peut-être alors faudrait-il les bâillonner et voir si une jus plus onctueux en sort. Préférons la lignée inoxydable des objets, puisque qu’ils semblent nous appeler. L’étendue de leur reproduction machinique sidère, un message les enserre par la seule profusion de ceux s’y identifiant, une attache magnétique, nous leur ressemblons. Sans nature les objets empruntent aux images, la langue de l’Un est muette. Ainsi nous devenus leur chose, ils parlent par nous qui les convoitons. Les objets survivent de l’héritage en pièces, une langue morte, entre la brocante et le centre aérospatial. Les objets illuminent les étoiles éteintes.